’jŽqŒÂlŒ‹‰Ê@@—ŽqŒÂlŒ‹‰Ê@@’c‘̐팋‰Ê

‘æ36‰ñŠÖ“Œ’n‹æ‘IŽèŒ ‘å‰ï@’jŽqŒÂlíŒ‹‰Ê

‘æ36‰ñŠÖ“Œ’n‹æ‹óŽè“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï (2011”N10ŒŽ2“ú@êŠFç—tŒ§E‘D‹´ƒAƒŠ[ƒi)
Œ` 1ˆÊ 2ˆÊ 3ˆÊ 4ˆÊ 5ˆÊ 6ˆÊ 7ˆÊ 8ˆÊ
‘gŽè 1ˆÊ 2ˆÊ 3ˆÊ 3ˆÊ Š¸“¬Ü Š¸“¬Ü Š¸“¬Ü Š¸“¬Ü
Œ` ˆäã@˜aÆ œA‘ë ‘å‰Í ’·’Jì‘åãÄ ‹{•½@ê£ ŒËˆä“c‰ÄŒü Žs“Œ@’B–ç ŽRè@‰Ä‰Ê ‘O“c@‹œ
¬Šw3Šw”N Š‘®’c‘Ì ŽR—œ _“Þì é‹Ê ŽR—œ ŽO‘½–€ ç—t ç—t é‹Ê
’jŽq ‘gŽè ”óÀ@‹ó‰¹ âè ¹“l “c’†@—Ô Â–ì@—CŒÈ ‹g“c@‘nˆê˜N å@—FÆ ŽRè@‰Ä‰Ê –îàV@‘ñ^
ŒÂl Š‘®’c‘Ì ç—t _“Þì ŽR—œ ˆïé “Œ‹ž ŽO‘½–€ ç—t ŒQ”n
Œ` •Ä—ǁ@—Tˆê˜N ²“¡‘åŽ÷ àVŒû ˜@‘¾˜Y ž[–؁@’BÆ “V–ì@‘אS ‹àŽq@—S‘å Ž³ŒË‹ž‰î “¡“c@éDl
¬Šw4Šw”N Š‘®’c‘Ì “È–Ø é‹Ê _“Þì “È–Ø ŽR—œ “È–Ø é‹Ê ˆïé
’jŽq ‘gŽè ’à“ˆ@”ò—´ ¯–ì@ãÄ ‚–ìh‘¾˜Y ¼è@‘叫 ž[–؁@’BÆ ‹àŽq@—S‘å •Ä—Ç@—Tˆê˜N Ÿ–“@—¹Œ±
ŒÂl Š‘®’c‘Ì ˆïé _“Þì _“Þì ˆïé “È–Ø “È–Ø “È–Ø ŽR—œ
Œ` ¬–“ ˆ¤“l ‘ò’J‰lŠó ácŽR—º‘¾ ’O‰H@‹H ŠÖª@–ŠŒá ’r“c@—S•ã ‘åÎ@‹ó‰ë –kŽR •––ç
¬Šw5Šw”N Š‘®’c‘Ì _“Þì ŽO‘½–€ ŽO‘½–€ ŽR—œ ˆïé ç—t ç—t _“ސì
’jŽq ‘gŽè ŠÖª@–ŠŒá ‘ò’J‰lŠó ‰vŽq@¸ ácŽR—º‘¾ …‘º‹½‘¾ ’r“c@—S•ã ”Ñ“c ˆÒ‰›Šó ã–ì@—I‘¾
ŒÂl Š‘®’c‘Ì ˆïé ŽO‘½–€ ˆïé ŽO‘½–€ ŽO‘½–€ ç—t _“Þì ˆïé
Œ` ŠâŸº@‘ñ–¢ •Ÿ”[ —®ˆË ”@@—N“l “ü]@–¾‰Ô —é–Ø ›Ã^ žb@ŽŽu ¬—эq‹N ’ҁ@˜aŽ÷
¬Šw6Šw”N Š‘®’c‘Ì ˆïé _“Þì ˆïé ˆïé “È–Ø ç—t é‹Ê é‹Ê
’jŽq ‘gŽè –kìåY“ª “ü]@–¾‰Ô —é–Ø ›Ã^ ¬—эq‹N ã‘º@—F‹P ’ҁ@˜aŽ÷ ²“¡@‘åŠö X“c@G
ŒÂl Š‘®’c‘Ì ŽO‘½–€ ˆïé “È–Ø é‹Ê ç—t é‹Ê “È–Ø ŽO‘½–€
Œ` “í@—‹v …’J@ˆ»^ —é–Ø “Ö–ç ‘q’à —³“l —§Œ´@—D‘å XŽR@KŽ÷ Î‹´@‘åŽ÷ ’r“c@“Ä‹I
’†Šw1 Š‘®’c‘Ì ˆïé ç—t _“Þì _“Þì ˆïé “Œ‹ž “Œ‹ž ç—t
’jŽq ‘gŽè ²–ì’¼Ž÷ ûðŒ©@˜aŠó —é–Ø “Ö–ç M‹v•Û@‘ñŠC ²“¡@tŠì ¯–ì ‘×‹P ²“¡L–ç ‘å’ˁ@N•½
ŒÂl Š‘®’c‘Ì ŽO‘½–€ ˆïé _“Þì ŽR—œ ˆïé _“Þì ŽO‘½–€ “È–Ø
Œ` ù–ì —R‰F ”~ŽR@v–ç ‘ºã@Œd ”öŒ©@§Œ¤ ×’J ¹‹P ‰i–ì •—½ ‘åŠÑ‰l‘¾˜Y ‰ÁX”ü@—´‘å
’†Šw2 Š‘®’c‘Ì _“Þì ŒQ”n ŽR—œ ˆïé _“Þì _“Þì ç—t “Œ‹ž
’jŽq ‘gŽè ”öŒ©@§Œ¤ ²“¡@Ÿ¬ “y‰®@—ɏ« ã–؁@‘åŽ÷ ¼‘q@@Ži ù–ì —R‰F ‘å’|@G•¶ ‹ß“¡@Œ’‘¾
ŒÂl Š‘®’c‘Ì ˆïé ˆïé “Œ‹ž “Œ‹ž “Œ‹ž _“Þì ˆïé ŽR—œ
Œ` ”~ŽR@î–ç ŠªF‹L ²“¡Šì‘¾˜Y ‹Ë¶@—Å “cŒû@_•ã ‘å‹v•Û@L‹H –{‘½@Œº”n Žá—с@ŽŽ÷
’†Šw3 Š‘®’c‘Ì ŒQ”n ŽO‘½–€ ç—t é‹Ê ç—t ˆïé ç—t ç—t
’jŽq ‘gŽè ‰Í“à@—EŽ÷ ”~ŽR@î–ç Žu‘º@—EˆÉ ŽR“c‘åŽ÷ ¬–ì“c@˜aáÁ ŽðŠª@ƒ ÎŽR@—½ ‹g“cV¶
ŒÂl Š‘®’c‘Ì ç—t ŒQ”n ŽR—œ é‹Ê ŽR—œ é‹Ê ˆïé é‹Ê
Œ` ŒIŒ´@GŒ³ Žu‘º@V‹I ‘O“c «’‰ ’†“c@  ‚‹´@¹ ŠÝŠÔ ‘åK ù–ì ’q–ç ˆä“c@—Á
‚Z Š‘®’c‘Ì ˆïé ŽR—œ _“Þì é‹Ê é‹Ê _“Þì _“Þì é‹Ê
’jŽq ‘gŽè –F‰ê@—T‰î ˆé“‡‘å‹P —é–؁@ãÄ–ç ˆä“c@—Á ŽRŒû@ÎŽj ¬“cŒ³Ž÷ ‚‹´@¹–ç “n粁@—º‰î
ŒÂl Š‘®’c‘Ì “Œ‹ž é‹Ê ŽR—œ é‹Ê ˆïé ŽO‘½–€ ˆïé ç—t
Œ` ŠÛ‰ª ’¼l ŽR–{@”¹l é“c@š Žm ‘åÎ@Ÿ”ü ¬—с@L•v –ìè@„O ŽOˆä@G‚ ‹e’n@ËG
ˆê”Ê Š‘®’c‘Ì _“Þì “Œ‹ž ŽR—œ ç—t “Œ‹ž ŒQ”n ŽR—œ “È–Ø
’jŽq ‘gŽè ^“‡@˜a–ç d]@Ü—_ ‰ª“c@‘דT –F‰ê@Í ‹vª@ˆê “c’†’mG ‹e’n@ËG é“c@š Žm
ŒÂl Š‘®’c‘Ì “Œ‹ž “Œ‹ž ˆïé “Œ‹ž ŽR—œ é‹Ê “È–Ø ŽR—œ



‘æ36‰ñŠÖ“Œ’n‹æ‘IŽèŒ ‘å‰ï@—ŽqŒÂlíŒ‹‰Ê

‘æ36‰ñŠÖ“Œ’n‹æ‹óŽè“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï (2011”N10ŒŽ2“ú@êŠFç—tŒ§E‘D‹´ƒAƒŠ[ƒi)
Œ` 1ˆÊ 2ˆÊ 3ˆÊ 4ˆÊ 5ˆÊ 6ˆÊ 7ˆÊ 8ˆÊ
‘gŽè 1ˆÊ 2ˆÊ 3ˆÊ 3ˆÊ Š¸“¬Ü Š¸“¬Ü Š¸“¬Ü Š¸“¬Ü
Œ` Žu‘º@Žì”Ü “D’J—œ¹ ‹g–{@–í‰Â ¯–ì”üŒŽ ‹´–{@¹˜Ò –Ȉø@”äØ”T •½Šâ@–¾–ç ¬ì@“Þ—D
¬Šw3Šw”N Š‘®’c‘Ì ŽR—œ é‹Ê ŒQ”n é‹Ê ŽR—œ ˆïé ç—t ˆïé
—Žq ‘gŽè ‹g–{@–í‰Â ‹´–{@¹˜Ò “à“c@ŠÂ Žu‘º@Žì”Ü ²“¡@g ¬ŽR“c@Œ‹ˆß Î“c@”ü“Þ ’m‹v—Ú—žŽq
ŒÂl Š‘®’c‘Ì ŒQ”n ŽR—œ é‹Ê ŽR—œ ç—t ŽR—œ ˆïé é‹Ê
Œ` ¬Š_—Dˆß •Ÿ“c@—D ¬“ˆ ˆŸ–í ’r“c^”ü ‰¡ŽRçŒb ‹ß“¡@÷ XŽR@Ž‰¹ ”ª”nØŒŽ
¬Šw4Šw”N Š‘®’c‘Ì é‹Ê ŽR—œ _“Þì é‹Ê ç—t _“Þì “Œ‹ž ç—t
—Žq ‘gŽè HŒ³@—å ¬“ˆ ˆŸ–í éŠ çq –쓇@˜@ ‚‹´@áÁS ’†‘º@•PÊ ²“¡‰Ô‰¹ ‹ß“¡@÷
ŒÂl Š‘®’c‘Ì é‹Ê _“Þì _“Þì ŽR—œ ç—t ŽR—œ é‹Ê _“ސì
Œ` ™–{@“Þ”ü ’Öì@•– ‚ŽR@ÊŽÀ oàV‰Ä‰¹ –îàV@•ä‰À “n糗¢–ƒ Žu‘º@ŽµŠC ‘å]”TX‰Ä
¬Šw5Šw”N Š‘®’c‘Ì ŽR—œ “Œ‹ž ŽR—œ é‹Ê ŒQ”n é‹Ê ŽR—œ é‹Ê
—Žq ‘gŽè ™–{@“Þ”ü ˆî—t@‚­‚é‚Ý ‘åê@ˆ¤— “¡]@“ß ç—t‰Ô‰Ä ‹yì@—z ‹g“c–GÎ ¬—с@—D—¢
ŒÂl Š‘®’c‘Ì ŽR—œ ˆïé ŽR—œ ç—t é‹Ê _“Þì é‹Ê ˆïé
Œ` £ŒË ‰ÄŠó ”nê ØŒŽ ’nŽ†@Ž‡”T ì–ì@–ƒˆß •Ä—ǁ@”üX”T Š—“c“§Žq ”~ŽR@䝟© ‹gàV@“µ
¬Šw6Šw”N Š‘®’c‘Ì _“Þì _“Þì ŽR—œ é‹Ê “È–Ø é‹Ê ŒQ”n é‹Ê
—Žq ‘gŽè ‹´–{Ê‰Ô ”~ŽR@䝟© ŠÔŸº@ˆº”ü éŠ Žu•à ’r“c@—Ú“ß ŠÖ‰Æ@‰Ô—Ï £ŒË ‰ÄŠó •Ä—ǁ@”üX”T
ŒÂl Š‘®’c‘Ì é‹Ê ŒQ”n ŒQ”n _“Þì ŒQ”n “Œ‹ž _“Þì “È–Ø
Œ` ’†ŽR@•ü‰À •Ä—ǁ@ŽõX”T ‚‹v@—œ ‰i] Ã—t —é–؁@Î”ü ˆ¢•”@—æ–¤ ¬Œû@仉› “nç³ ¾—…
’†Šw1 Š‘®’c‘Ì ˆïé “È–Ø ˆïé _“Þì ç—t ç—t ç—t _“ސì
—Žq ‘gŽè •Ä—ǁ@ŽõX”T “n粁@—SŒÈ Xì䝔¿ ’r“à‰ÄŠC ‰ª“c“ú‰Ô—¢ ‰J‹{@ˆÇ•c ¬Š}Œ´”üÊ —Ž‡ —¢¹
ŒÂl Š‘®’c‘Ì “È–Ø ç—t é‹Ê é‹Ê ŽO‘½–€ “Œ‹ž ŽO‘½–€ _“ސì
Œ` ‰i“c@ˆêŽÑ ‚–؁@‹G ×–ìŠCŒŽ ‚—œ@–¢—ˆ ‰ª–{@^—¢ ¬ì@–퐶 ”nê@”üç ˆ¢‹v’Á@”JX
’†Šw2 Š‘®’c‘Ì ˆïé “È–Ø é‹Ê ç—t ç—t “Œ‹ž ŒQ”n ŒQ”n
—Žq ‘gŽè “Œé@Žu•Û Îì@˜aò ‰Á“¡@ä»“Þ ‘åŠâŒb—˜‰Ô ‰ª–{@‘‹H ¬“ˆ@‰ÄŠC ‰““¡@–¢—ˆ •y‰i@^Žq
ŒÂl Š‘®’c‘Ì ç—t ˆïé ç—t ç—t ˆïé ˆïé “Œ‹ž ç—t
Œ` ¬—с@—¢Ø ‰Á“¡@‚ß‚® …Ž”@°‹H ŽR“à@—F—¢‰Á ‰ª•”@^ˆË ‚‹´ ‹G“Þ ûü“ª@꣎q ‚£ ŽjD
’†Šw3 Š‘®’c‘Ì ˆïé ˆïé ˆïé ˆïé “È–Ø _“Þì “Œ‹ž _“ސì
—Žq ‘gŽè ‚‹´”ü—R‹I ²“¡@‘˜aŽq ‹u–ì@—D‰À ‚‹´ ‹G“Þ ‰Á“¡@‚ß‚® ‹g“c@Œõ ²“¡@ç‰Ä ‰Ô‰ª@“
ŒÂl Š‘®’c‘Ì é‹Ê ˆïé ˆïé _“Þì ˆïé é‹Ê ç—t ç—t
Œ` Â–Ø •¶Ø Â–؁@”ü—D ‘ì—œ ‚–؁@ØX ”ü”Z•”Ê‰Á Šâè@—L —é–Ø Ž”T “c‘º@•à
‚Z Š‘®’c‘Ì _“Þì “Œ‹ž é‹Ê “È–Ø “Œ‹ž “È–Ø _“Þì “È–Ø
—Žq ‘gŽè ²–ì‚Ü‚Ç‚© ‚“‡@Œb–¢ Â–؁@”ü—D ‰““¡ç‰Ä ‚–؁@ØX Žá“c•”—S—¢ ’·’Jì@‰‘ —é–Ø Ž”T
ŒÂl Š‘®’c‘Ì ŽO‘½–€ ˆïé “Œ‹ž é‹Ê “È–Ø é‹Ê ˆïé _“ސì
Œ` ¬—уmƒŠƒR ¡ì@Œö”üŽq ª–{@•¶ r–؁@‰p”ü ˆÀ•Û °‰Á –Ø‘º^—R”ü ì˜H@”ò’¹ ‹gàV@‰˜a”T
ˆê”Ê Š‘®’c‘Ì _“Þì ŒQ”n ç—t “Œ‹ž _“Þì é‹Ê ç—t “È–Ø
—Žq ‘gŽè ¡ì@Œö”üŽq ‹gàV@‰˜a”T ì˜H@”ò’¹ Ä“¡@‚«‚æŽq À“c—L‹I •Œ´ ‚ ‚â‚© ŽÄ“c@m”ü ˆÀ•Û °‰Á
ŒÂl Š‘®’c‘Ì ŒQ”n “È–Ø ç—t ˆïé ŽO‘½–€ “È–Ø _“Þì _“ސì



‘æ36‰ñŠÖ“Œ’n‹æ‘IŽèŒ ‘å‰ï@’c‘̐팋‰Ê

‘æ36‰ñŠÖ“Œ’n‹æ‹óŽè“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï (2011”N10ŒŽ2“ú@êŠFç—tŒ§E‘D‹´ƒAƒŠ[ƒi)
1ˆÊ 2ˆÊ 3ˆÊ 4ˆÊ 5ˆÊ 6ˆÊ 7ˆÊ 8ˆÊ
ˆê”Ê Œ` “Œ‹ž“s ç—tŒ§ ŒQ”nŒ§ ŽR—œŒ§ “È–ØŒ§ ŽO‘½–€ _“ސ쌧 |
’c‘Ì ‘gŽè “Œ‹ž“s ˆïéŒ§ ŒQ”nŒ§ | | | | |